Чат форум -1001751457140
:: 282537
Права та обов’язки осіб із гуманітарним статусом у Болгарії
1. Чи отримуєш ти документ і який саме?
Так.
Після ухвалення рішення про надання гуманітарного статусу ти отримуєш:
Картку іноземця з гуманітарним статусом (посвідчення особи для проживання в Болгарії).
За потреби ти також можеш отримати проїзний документ для іноземця (travel document), який видається болгарською владою. Це не є необхідним для громадян України, оскільки вони мають право безвізово подорожувати територією ЄС із національними біометричними паспортами.
На відміну від реєстраційної картки тимчасового захисту, картка іноземця з наданим гуманітарним статусом слугує документом, що посвідчує особу в Болгарії.
2. Чи маєш ти право залишати Болгарію?
Так, ти маєш право залишати країну без обмежень.
Для подорожі тобі необхідний:
• чинний національний паспорт, або
• болгарський проїзний документ для іноземця з гуманітарним статусом, якщо ти не маєш чинного національного паспорта.
Однак слід мати на увазі, що з цим болгарським проїзним документом при наданому гуманітарному статусі не можна подорожувати безвізово до держав ЄС.
3. Чи маєш ти право подорожувати до держав-членів ЄС?
Так, але з тими ж обмеженнями, що й раніше:
Ти можеш здійснювати короткострокові поїздки (до 90 днів протягом 180 днів) до країн Шенгенської зони з туристичною метою.
Ти не маєш права оселятися або працювати в іншій державі ЄС лише на підставі гуманітарного статусу, наданого Болгарією.
Для роботи або довгострокового перебування потрібно подати заяву на отримання дозволу на проживання та роботу відповідно до правил відповідної держави.
4. Чи можна подорожувати до країни походження?
Загалом це не заборонено, але може призвести до проблем у такій ситуації:
Короткострокова поїздка з невідкладних причин не є підставою для позбавлення гуманітарного статусу. Проте повернення і перебування в країні походження протягом тривалого періоду часу, що може бути кваліфіковано як «оселення в країні походження», може стати підставою для припинення гуманітарного статусу болгарською владою.
Зазвичай гуманітарний статус надається через наявність небезпеки в країні походження. Тому, якщо ти добровільно подорожуєш і залишаєшся там на тривалий час, болгарська влада може вважати, що:
• ти більше не потребуєш захисту;
• небезпека більше не існує.
У принципі це може призвести до перегляду або скасування статусу.
Однак, коли гуманітарний статус надано через втечу від війни, ситуація дещо інша. Гуманітарний статус у зв’язку з війною надається відповідно до закону через «реальну небезпеку тяжких посягань, таких як серйозні загрози життю або особі цивільної особи внаслідок невибіркового насильства під час міжнародного або внутрішнього збройного конфлікту» (стаття 9, пункт 1, підпункт 3 Закону про притулок і біженців).
Інакше кажучи, у таких випадках люди залишають свою країну не тому, що державна влада їх переслідує або порушує їхні права, а тому що влада не може гарантувати та захистити їхнє життя і здоров’я через війну.
Тому короткострокова поїздка до країни походження особою з гуманітарним статусом з невідкладних особистих причин не може бути підставою для припинення статусу. Такими невідкладними причинами можуть бути, наприклад: продовження строку дії документа, отримання іншого документа, необхідного для набуття певного права в Болгарії (визнання професійної кваліфікації, пенсія, інвалідність тощо), надання допомоги хворому або нужденному родичу, вжиття термінових заходів для збереження або продажу житла чи іншого майна, проходження щорічного технічного огляду автомобіля та інші подібні причини.
Проте перебування в країні походження протягом тривалого періоду — 6 місяців або більше — може вважатися оселенням у країні походження і стати підставою для припинення гуманітарного статусу.
5. Чи забирають у тебе національний паспорт?
Ні, автоматично — ні. Болгарія не вилучає твій національний паспорт, якщо ти його маєш, навіть після надання статусу біженця або гуманітарного статусу.
Однак деякі люди не мають можливості користуватися або поновлювати свій національний паспорт.
📅 2026-02-16 22:53 ::
👤:
Liudmyla